Editing
Торговец
From Killing Floor wiki
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
<table class="infobox"> {{infobox|head|Торговец}} {{infobox|image|Trader.png|width=x180px}} {{infobox| |2=<div style="background-color: dimgrey; padding:3px;margin: 6px auto;width:50px; ">[[file:Trader portrait.jpg|50px]]</div>}} </table> {{Quote text|Магазин открывается только после того, как вы уничтожите всех монстров волны атаки. Каждый раз он появляется на новом месте, так что стоит следить за стрелкой и указателем расстояния, которые помогают найти его.}} '''Торговец''' — таинственная женщина неизвестного имени и происхождения, которую можно найти в разных точках карты. Она продает оружия, амуницию и другое снаряжение для игроков в обмен на деньги, заработанные за убийство [[specimens/ru|мутантов]]. Она посылает аудио-сигналы игрокам, чтобы уведомлять им о текущем местоположении торговца, ее открытие и закрытие, а также когда он будет открыт вновь. Эти сообщения, однако, часто интерпретируются как сексуальные намеки. Рекламные плакаты ее магазина можно обнаружить в разных точках карты, с такими надписями как: "I'm lonely, you're dry on ammo, we can help each other" (Я одинока, а у тебя закончились патроны, мы можем помочь друг другу), "Горячая сделка на вещах, чтобы убивать", и многие другие. На одном из плакатов есть веб-сайт, под названием ComeVisitMyShopWhenTheyAreDead], (ЗайдиВМойМагазинКогдаОниБудутМертвы)<ref> [http://comevisitmyshopwhentheyaredead.com ComeVisitMyShopWhenTheyAreDead], (ЗайдиВМойМагазинКогдаОниБудутМертвы)</ref>, который на данный момент принадлежит команде MiA. Во время [[Potato Fools Day]] (12 Апреля), она была переделана в ‘ядро Гнева‘ из [[GLaDOS]], прикрепленная на ракето-турельной подставке, основанный на игре ''Portal''<ref> [http://ru.wikipedia.org/wiki/Portal Portal]</ref> от компании Valve. GLaDOS получил свой псевдоним - "GLaDOSH" (Dosh - деньги). ==Открытие== Как только все мутанты в волне убиты, Торговец открывает свой магазин на определенное время: 90 секунд на Легком уровне сложности, 60 секунд – на любом другом уровне. Открытый магазин может находиться в разных частях карты, и красная стрелка на [[head-up display/ru|Интерфейсе]] будет указывать его местоположение; также будет отображено расстояние в метрах под стрелкой. Как только Торговец закрыл свою дверь перед началом новой волны, стрелка и расстояние сразу же переведутся на новое местоположение Торговца, и будет указывать одно место, пока он не откроется. По умолчанию, как только все мутанты убиты, красная линия будет указывать ближайший путь к Торговцу. Красная линия будет указывать только безопасный путь, и иногда лучше спрыгнуть с высоты, чтобы как можно быстрее добраться до Торговца, чем обходить препятствие, как указывает линия, даже если игрок получит урон после падения. Забавно, но стрелка и расстояние указывает местоположение Торговца даже на последней волне, в борьбе с [[Patriarch/ru|Патриархом]]. И как только он будет убит, Торговец не будет открывать свою дверь, даже на щедрое вознаграждение за убийство Патриарха — это значит, что деньги, полученные за убийство Патриарха можно просто выкинуть. Так как время закупок у Торговца очень маленькое, рекомендуется в конце каждой волны не убить пару слабых Зомби. Лучше всего сначала добраться до магазина, а затем уже завершить волну, убив последних Зомби. Также, такой метод позволит игрокам затянуть время: вылечить товарищей, или поискать на карте боеприпасы и оружия. Если игрок останется внутри магазина во время его закрытия — игрок будет перемещен за двери магазина, с сообщением: ‘Вы не можете находиться в магазине после его закрытия’. ==Меню Торговца== У меню торговца есть много особенностей. В верхнем левом углу отображается навыки, и можно есть быстро выбрать нужный вам [[perks/ru|навык]]. Вверху посередине отображается оставшееся время. Оно отображается белым цветом, и как только осталось меньше 10 секунд – цвет меняется на красный. В левой части экрана отображается инвентарь игрока, где игрок может продать своё снаряжение, купить каждый магазин для выбранного оружия, или закупить весь боеприпас – включая [[grenade/ru|Гранаты]]. [[Combat armour/ru|Бронежилет]] также может быть куплен или отремонтирован в этой части экрана. Опция для закупки боеприпасов для всего снаряжения игрока находится в нижней правой части экрана. Заметьте, что кнопки закупки всех боеприпасов и бронежилета можно нажать, даже если у игрока не хватает средств, и будет куплены все боеприпасы, на которых хватило денег. Есть небольшая ошибка, показывающие закупку магазина для оружия стоимостью в £0, хотя фактически, боеприпасы уже закуплены. Кнопки ‘ремонта бронежилета’ и ‘закупки всех боеприпасов’ могут быть недоступны, если бронежилет отремонтирован на 100% и если игрок уже купил весь боезапас для снаряжения. Правая сторона экрана отображает список оружий, который игрок может купить. На каждой иконке оружия присутствует иконка навыка, под которое это оружие предназначено, а также цена данного оружия. Оружия для выбранного навыка всегда будут отображаться в самом верху списка. В центре экрана отображается информация и характеристика выбранного оружия, и неважно где это оружие находится – у игрока в инвентаре или в списке Торговца. Информация содержит изображение оружия, его вес, стоимость покупки и продажи, а также его характеристики. Если не выбрано оружие, данное поле будет пустым. ==Прайс-лист== {{Trader price table|lang=ru}} == Галерея == {{gallery note|lang=ru}} <Gallery> File:Tradersig.png| Подпись Торговца. File:BioticsPortal2.jpg|Ядро Гнева [[GLaDOS]] на карте [[Biotics Lab/ru|Биолаборатории]]. File:Aperture3.jpg|Ядро Гнева [[GLaDOS]] на карте [[Aperture/ru|Лаборатория Aperture Science]]. </gallery> == См. также == *[[Trader responses/ru|Реплики Торговца]] ==Заметки== <references/> {{Characters navbox|lang=ru}} {{Language bar|Trader|ru}} [[Category:Characters]] <div class="kf-restoration-note">Original wikitext recovered from the WikiTeam export in the [https://archive.org/details/wiki-kf_wikicom archived KF-Wiki collection] (export 2015-07-07, original revision 25015). Credit: the original KF-Wiki contributors; the linked export preserves the original authorship and revision history.</div>
Summary:
Please note that all contributions to Killing Floor wiki are considered to be released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike (see
Project:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Templates used on this page:
Template:Characters navbox
(
edit
)
Template:Gallery note
(
edit
)
Template:Infobox
(
edit
)
Template:LLG
(
edit
)
Template:LS
(
edit
)
Template:LSG
(
edit
)
Template:Language bar
(
edit
)
Template:Language switch
(
edit
)
Template:Main
(
edit
)
Template:Navbox
(
edit
)
Template:Quote text
(
edit
)
Template:Sale value
(
edit
)
Template:Trader price table
(
edit
)
Template:Trader price table/row
(
edit
)
Template:•
(
edit
)
This page is a member of a hidden category:
Category:RU
Navigation menu
Page actions
Page
Discussion
Read
Edit
History
Page actions
Page
Discussion
More
Tools
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Search
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information